“Credit Suisse has asked a New York federal judge to permanently toss a proposed class action alleging it caused retail…